www.bestlyrics.gr
ΤίτλοςNovember Rain
ΕρμηνευτήςGuns N' Roses
When I look into your eyes
I can see a love restrained
But darlin' when I hold you
Don't you know I feel the same
'Cause nothin' lasts forever
And we both know hearts can change
And it's hard to hold a candle
In the cold November rain
We've been through this such a long long time
Just tryin' to kill the pain
But lovers always come and lovers always go
An no one's really sure who's lettin' go today
Walking away
If we could take the time to lay it on the line
I could rest my head
Just knowin' that you were mine
All mine
So if you want to love me
then darlin' don't refrain
Or I'll just end up walkin'
In the cold November rain

Do you need some time...on your own
Do you need some time...all alone
Everybody needs some time...on their own
Don't you know you need some time...all alone
I know it's hard to keep an open heart
When even friends seem out to harm you
But if you could heal a broken heart
Wouldn't time be out to charm you

Sometimes I need some time...on my own
Sometimes I need some time...all alone
Everybody needs some time...on their own
Don't you know you need some time...all alone

And when your fears subside
And shadows still remain, ohhh yeahhh
I know that you can love me
When there's no one left to blame
So never mind the darkness
We still can find a way
'Cause nothin' lasts forever
Even cold November rain


Don't ya think that you need somebody
Don't ya think that you need someone
Everybody needs somebody
You're not the only one
You're not the only one 
Όταν κοιτάζω στα μάτια σου
μπορώ να δω μια αγάπη συγκρατημένη
αλλά αγαπημένη όταν σε κρατώ
δεν ξέρεις πως αισθάνομαι  το ίδιο
γιατί τίποτα δεν διαρκεί για πάντα
και οι δύο ξέρουμε πως οι καρδιές μπορούν να αλλάξουν
και είναι δύσκολο να κρατηθεί ένα κερί
στην κρύα βροχή του Νοεμβρίου
και είμαστε έτσι για πολύ πολύ καιρό
απλά προσπαθούμε να σκοτώσουμε τον πόνο
αλλά εραστές πάντα έρχονται και εραστές πάντα φεύγουν
κανένας δεν είναι σίγουρος ποιος αφήνει τον άλλο σήμερα
Να φύγει μακριά 
εάν μπορούσαμε να πάρουμε το χρόνο να το βάλουμε στη γραμμή
θα μπορούσα να ξεκουράσω το κεφάλι μου
απλά ξέροντας ότι ήσουν δική μου
Όλη δική μου
Έτσι εάν θέλεις να με αγαπήσεις
τότε αγαπημένη μην συγκρατήσαι
ή απλά θα καταλήξω να περπατάω
στην κρύα βροχή του Νοεμβρίου 

Χρειάζεσαι κάποιο χρόνο... δικό σου
Χρειάζεσαι κάποιο χρόνο... μόνη σου
Όλοι χρειάζονται κάποιο χρόνο... δικό τους
δεν ξέρεις ότι χρειάζεσαι κάποιο χρόνο... μόνη σου
ξέρω είναι δύσκολο να κρατηθεί μια καρδιά ανοιχτή
όταν ακόμη και φίλοι φαίνονται να θέλουν να σε βλάψουν
αλλά εάν μπορούσες να θεραπεύσεις μια σπασμένη καρδιά
δεν θα τελείωνε ο χρόνος για να σε γοητεύσω

Μερικές φορές χρειάζομαι κάποιο χρόνο... δικό μου
Μερικές φορές χρειάζομαι κάποιο χρόνο... μόνος μου
Όλοι χρειάζονται κάποιο χρόνο... δικό τους
δεν ξέρεις ότι χρειάζεσαι κάποιο χρόνο... μόνη σου

Και όταν οι φόβοι σου υποχωρήσουν
και οι σκιές ακόμα παραμένουν, οοο ναι 
ξέρω ότι μπορείς να με αγαπήσεις
όταν δεν απομένει κανείς για να κατηγορήσεις
γι' αυτό μη σε απασχολεί το σκοτάδι
ακόμα μπορούμε να βρούμε ένα τρόπο
γιατί τίποτα δεν διαρκεί για πάντα
ακόμη και η κρύα βροχή του Νοεμβρίου

Δεν νομίζεις πως χρειάζεσαι κάποιον
Δεν νομίζεις πως χρειάζεσαι κάποιον
ο καθένας χρειάζεται κάποιον
δεν είσαι η μόνη
δεν είσαι η μόνη